Indesit ENBLH 19122 F T (EX) Návod k použití

SommaireMode d’emploi, 1Assistance, 2Description de l’appareil,4Description de l’appareil, 6Réversibilité des portes 8Installation, 12Mise en marche e

10GB* Varies by number and/or position, available only oncertainmodels.ensuringthatfoodsareconservedforatleast9-14hours.Easy Ice *

GB11General safety• Theappliancewasdesignedfordomesticuseinsidethehomeandisnotintendedforcommercialorindustrialuse.• Theappliance

12FR*Leurnombreet/ouleuremplacementpeutvarier,n’existequesurcertainsmodèles.Installation!Conservezcemoded’emploipourpouvoirleconsu

FR13Zone Food Care 0°C* :Ils’agitd’uncompartimentconçupourpréserverlafraîcheurdelaviandeetdupoisson.Étantdonnélafaibletempérature

14FRPrécautions et conseils!L’appareilaétéconçuetfabriquéconformémentauxnormesinternationalesdesécurité.Cesconseilssontfournispourde

FR15b/c)Danslepremiercas,lecongélateurmaintientunetempératured’environ0°C pour éviter une recongélation des aliments.Pouréteindre

16ESInstalación!Esimportanteconservarestemanualparapoderconsultarlocuando sea necesario. En caso de venta, cesión o traslado,verifi

ES17Zona de cuidado de los alimentos 0°C*: Compartimientodiseñadoparamantenerlafrescuradelacarneydelpescado.Graciasalabajatemperatura

18ESPrecauciones y consejos!Elaparatohasidoproyectadoyfabricadoenconformidadconlasnormasinternacionalessobreseguridad.Estasadvertenci

ES19En el frigorífico los alimentos se congelan.• La temperatura no está regulada correctamente (ver ladescripción).• Losalimentosestánce

2AsistenciaAntes de llamar al Servicio de Asistencia Técnica:• VerifiquesilaanomalíapuedeserresueltaporUd.mismo(verAnomalíasySoluciones)

20PT*Variáveisemnúmeroe/ounaposição,presentesomenteemalgunsmodelos.Instalação!Éimportante guardar este folheto para poder consultá-

PT21Zona de alimentos 0 °C*: Umcompartimentoconcebidoparaguardarcarnee peixe frescos. Graças à baixa temperaturadocompartimento (-2/+3)

22PTPrecauções e conselhos!Esteaparelhofoiprojectadoefabricadoemconformidadecomasregrasinternacionaisdesegurança.Estasadvertênciassão

PT23serdesligadoeligadoatravésdosbotõesnopaineldecontrolo(consulteadescrição).O frigorífico e o congelador refrigeram pouco.• As port

24PT

PT25195107491.0105/2013

AR11 

10AR

AR9

8AR

3 - model - modèle - modelo - modelo - serial number - numéro de série - número de serie - número de sérieAssistênciaAntes de contactar a Assistência

AR7 

6AR

AR5

4AR•نيزختلاو ديمجتلا ةرجحةرجح*

AR3 24537826 22 20 18SUPERFREEZESUPERCOOL2468°C°C16 فﺼو ﺔﻟﻵا مﻛﺤﺘﻟا رارزأ ﺔﺤوﻟ1 رزﺔﺠﻼﺜﻟا ﻝﻴﻐﺸﺘ ﺔﺠﻼﺜﻟا ﻝﺨاد ةرارﺤﻟا ﺔﺠرد ﻝﻴد

2AR

AR23-456-7

4Description de l’appareilTableau de bord1 TouchedeCOMMANDE DU CONGÉLATEURpermettantderéglerlatempératuredanslecompartimentcongélateur.La

5Descripción del aparatoPanel de control1 FUNCIONAMIENTO DEL CONGELADOR Mandopararegularlatemperatura del compartimiento congelador. El bot

6Description de l’appareilVue d’ensembleCesinstructionsd’utilisations’appliquentàplusieursmodèles,ilsepeut donc que les composants illus

7Descrição do aparelhoVisão geralEstasinstruçõessobreautilizaçãosãoválidasparaváriosmodelos,portantoépossívelquenafigurahajapormenore

8Reversible doorsIfitisnecessarytochangethedirectioninwhichthedoorsopen,pleasecontacttheTechnicalAssistanceCentre.Réversibilité des

GB9Installation!Beforeplacingyournewapplianceintooperationpleasereadtheseoperatinginstructionscarefully.Theycontainimportantinformati