Indesit LI 660 A Návod k použití

GBFDNLLave-vasseilleInstructions pour l’installation et l’emploiDishwasherInstructions for installation and useGeschirrspülerInformationen für Install

LAVE-VAISSELLE ARISTON - Mode d'installation et d'emploi 7LAVE-VAISSELLEJamais sans selChargement du sel.Utilisez du sel spécial lave-vais-

LAVE-VAISSELLE8 LAVE-VAISSELLE ARISTON - Mode d'installation et d'emploiSi la prise decourant à laquellevous raccordez lamachine necorrespo

LAVE-VAISSELLE ARISTON - Mode d'installation et d'emploi 9LAVE-VAISSELLELa sécurité chez vousVotre lave-vaisselle a été fabriqué selon les

LAVE-VAISSELLE10 LAVE-VAISSELLE ARISTON - Mode d'installation et d'emploiNettoyage et entretien particuliersSoin et entretienNettoyage des

ARISTON DISHWASHER - Instructions for installation and use 11DISHWASHERThis manual explains pleasantly all your new electrichousehold appliance has t

12 ARISTON DISHWASHER - Instructions for installation and useDISHWASHERControl panel at your ordersA. ON-OFF ButtonPress this button toswitch the appl

ARISTON DISHWASHER - Instructions for installation and use 13DISHWASHERHow to load your dishesBefore washing, a few small steps can help you get a be

14 ARISTON DISHWASHER - Instructions for installation and useDISHWASHERYou have loaded your dishes and you now haveto set the wash cycle. It takes jus

ARISTON DISHWASHER - Instructions for installation and use 15DISHWASHERDetergent and rinse aidThe rinse aid.This product makes dishes sparklemore as

16 ARISTON DISHWASHER - Instructions for installation and useDISHWASHERA wash cycle for everydegree of soilSelect the right wash cycleSalt, rinse aid,

ARISTON DISHWASHER - Instructions for installation and use 17DISHWASHERNever without saltLoading the salt.Always use salt which is intendedfor dishwa

18 ARISTON DISHWASHER - Instructions for installation and useDISHWASHERIf the powersocket to whichthe appliance isconnected is notcompatible withthe p

ARISTON DISHWASHER - Instructions for installation and use 19DISHWASHERSafety within your homeYour dishwasher was built in accordance with the strict

20 ARISTON DISHWASHER - Instructions for installation and useDISHWASHERCleaning and special maintenanceCleaning the sprayerarms.Food residue may becom

ARISTON DISHWASHER - Instructions for installation and use 21DISHWASHERWe're as close to you as your telephoneFor direct access to Genuine Arist

22 GESCHIRRSPÜLER ARISTON - BedienungsanleitungenESCHIRRSPÜLERGExpress-Nachschlagebuch fürIhren Geschirrspüler1. Installation und Umzug (Seite 29)Nac

GESCHIRRSPÜLER ARISTON - Bedienungsanleitungen 23ESCHIRRSPÜLERGSchalttafel und BestandteileWie ist er gebaut?Lernen Sie die Bestandteile kennen, aus

24 GESCHIRRSPÜLER ARISTON - BedienungsanleitungenESCHIRRSPÜLERGSo füllen Sie Ihren Geschirrspüler richtigErster SchrittBevor Sie das Geschirr in dieK

GESCHIRRSPÜLER ARISTON - Bedienungsanleitungen 25ESCHIRRSPÜLERGAuf die Plätze, fertig, los!Nachdem Sie den Geschirrspüler gefüllt haben, stellen Sie

26 GESCHIRRSPÜLER ARISTON - BedienungsanleitungenESCHIRRSPÜLERGGeschirrspülmittel und KlarspülerKlarspülmittelDer Klarspüler verleiht IhremGeschirr e

GESCHIRRSPÜLER ARISTON - Bedienungsanleitungen 27ESCHIRRSPÜLERGFür jeden Verschmutzungsgradgibt es ein ideales ProgrammWählen Sie das passende Reini

28 GESCHIRRSPÜLER ARISTON - BedienungsanleitungenESCHIRRSPÜLERGNie ohne SalzSo wird das Salz eingefülltVerwenden Sie ausschließlichSpezialsalz für Ge

GESCHIRRSPÜLER ARISTON - Bedienungsanleitungen 29ESCHIRRSPÜLERGFalls die Steckdose, andie Sie das Gerätanschließen, über einanderesAnschlussmodellve

30 GESCHIRRSPÜLER ARISTON - BedienungsanleitungenESCHIRRSPÜLERGSicherheit in Ihrem HaushaltIhr Geschirrspüler wurde gemäß den strengsten internationa

GESCHIRRSPÜLER ARISTON - Bedienungsanleitungen 31ESCHIRRSPÜLERGReinigung und InstandhaltungPflege und WartungEtwa einmal im Monatsollten Sie derSieb

32 GESCHIRRSPÜLER ARISTON - BedienungsanleitungenESCHIRRSPÜLERGAriston steht Ihnen auch nachdem Kauf jederzeit zur SeiteMachen Sie sich unseren Sonde

ARISTON VAATWASSER - Instructies voor installeren en gebruik 33VAATWASSERSnelle gids voor devaatwasser1. Installeren en verhuizen (blz.40)Nadat de va

VAATWASSER34 ARISTON VAATWASSER - Instructies voor installeren en gebruikE. BovenkorfF. Bovenste sproeiarmenG. Regelen hoogte korfH. OnderkorfI. Onde

ARISTON VAATWASSER - Instructies voor installeren en gebruik 35VAATWASSERHet laden van de vaatwasserAllereerstVoordat u het vaatwerk in dekorven plaa

VAATWASSER36 ARISTON VAATWASSER - Instructies voor installeren en gebruikDe machine is ingeladen en nu moet het afwasprogrammagekozen worden. Dit is

LAVE-VAISSELLE ARISTON - Mode d'installation et d'emploi 1LAVE-VAISSELLECe manuel a une façon plaisante de vous énumérer toutce que votre n

ARISTON VAATWASSER - Instructies voor installeren en gebruik 37VAATWASSERAfwasmiddel en glansmiddelHet glansmiddelHet glansmiddel maakt uwvaatwerk gl

VAATWASSER38 ARISTON VAATWASSER - Instructies voor installeren en gebruikIeder soort vuil heeft zijn eigenprogrammaZout, glansmiddel, de juiste dosis

ARISTON VAATWASSER - Instructies voor installeren en gebruik 39VAATWASSERNooit zonder zoutHet opvullen met zoutGebruik altijd speciaal zout voorvaatw

VAATWASSER40 ARISTON VAATWASSER - Instructies voor installeren en gebruikAls de stekker niet inhet stopcontact pastmoet deze vervangenworden met een

ARISTON VAATWASSER - Instructies voor installeren en gebruik 41VAATWASSERVeiligheid in uw huisDe vaatwasser is volgens de meest strenge international

VAATWASSER42 ARISTON VAATWASSER - Instructies voor installeren en gebruikSchoonmaken en speciaal onderhoudZorg en onderhoudHet schoonmaken vande spro

ARISTON VAATWASSER - Instructies voor installeren en gebruik 43VAATWASSERAriston: ook de servicestaat voor kwaliteitIn deze handleiding staan een aan

P03/2005 - 195040754.02 - Xerox Business Services - DocuTechViale Aristide Merloni 4760044 Fabriano (AN) ItalyTel +39 0732 6611www.aristonchannel

LAVE-VAISSELLE2 LAVE-VAISSELLE ARISTON - Mode d'installation et d'emploiTableau de bord à vos ordresA. Touche ON-OFFAppuyez sur cette tou-c

LAVE-VAISSELLE ARISTON - Mode d'installation et d'emploi 3LAVE-VAISSELLEComment s'y prendre pourcharger la vaisselle?Avant de laver, p

LAVE-VAISSELLE4 LAVE-VAISSELLE ARISTON - Mode d'installation et d'emploiAllons-y!Vous avez chargé votre lave-vaisselle, il faut àprésent ch

LAVE-VAISSELLE ARISTON - Mode d'installation et d'emploi 5LAVE-VAISSELLEProduit de lavage et de rinçageLe produit de rinçage.Le produit de

LAVE-VAISSELLE6 LAVE-VAISSELLE ARISTON - Mode d'installation et d'emploiA chaque besoin sonprogrammeChoisissez le bon programmeSel, produit